понедельник, 28 февраля 2011 г.

Последний день зимы / Last winter day / Le dernier jour de l'hiver / Ostatnie dni zimy

Последний день зимы, за окном -10С,  все еще лежит снег. Так у нас счищают снег с крыш домов.

It' a last winter day. Outdoors the temperature is -10C, the snow is still on the ground.  Here you can see how snow is brushed from building roofs.

C'est le dernier jour de l'hiver aujourd'hui. Dehors la temperature est -10C, la terre est encore couverte de neige. Voila comment la neige est enlevee des toits.

Ostatni dzień zimy, temperatura na zewnątrz -10C, jeszcze leży śnieg.  Tak więc oczyścić śniegu z dachów domów.